Books With Distinctive Character Voices

Most of the time, western novels are written in standard grammatically correct English. But when authors experiment with the writing style, they can create some distinctive character voices.